lunes, 26 de septiembre de 2011
NUNCA SE SABE CUANDO ALGUIEN PUEDE NECESITAR UN COACH
ArohaNui Coaching - Lucia Die Gil
En palabras de Ruth Makuini Tai
La palabra Aroha ocupa una posición importante dentro del lenguaje Maori de Aotearoa Nueva Zelanda. El idioma y la práctica Maori contienen la memoria de un tiempo en el que la fuerza de Aroha era entendida y respetada por todos. Aroha es la fuerza creativa que hay detrás de todos los sueños. Aroha define el liderazgo, asegura el éxito personal, nos inspira para ir más allá. Aroha significa Amor. Sin embargo, si exploramos sus raíces Aroha esconde un mensaje profundo sobre el amor que no suele ser comprendido en su amplitud.
ARO es pensamiento, principio de vida, prestar atención, enfocarse, concentrarse.
RO es interior, dentro de, introspección.
HA es fuerza de vida, aliento, energía.
OHA es generosidad, prosperidad, abundancia, riqueza.
NUI significa amplio, gran, intenso, mucho, abundante, rico, importante, y abiertamente, público.
Por tanto, aunque ArohaNui se suele traducir como mucho amor, en Maori significa mucho más.